INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN "ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES"

Fotografías de Cristina Sonlleva.

El pasado martes 11 de febrero se inauguró en la Casa de la Cultura la exposición final del concurso "Arqueología de Imágenes", que ha tenido como protagonistas los alumnos del Instituto de Enseñanza Secundaria Peñalara.

Por parte de las entidades organizadoras acudieron al acto José Luis Vázquez (Alcalde de San Ildefonso), Paco Gozalo (Director del IES Peñalara) y Valentín Quevedo (Sociedad Castellarnau  de Amigos de Valsaín, La Granja y su entorno).

Las verdaderas protagonistas fueron las alumnas del IES Peñalara, que recibieron sus premios en un acto sencillo y emotivo.

Acudieron también distintos colaboradores del Concurso, como los representantes de la empresa ArchyBox o la Librería Farinelli.

La exposición se compone de 29 reproducciones fotográficas con lo más interesante de las fotografías y trabajos presentados a concurso.

En este blog se puede disfrutar de todos los trabajos completos, así como de la relación de alumnos premiados, por lo que, sin más, os dejamos con algunas fotografías del acto.

Enhorabuena a tod@s, en especial a Antonio Martínez, Olga Figueredo y Pedro Heras.

Foto de grupo en la inauguración de la exposición. 11 de febrero 2014. Cristina Sonlleva.

Recogiendo los premios de las alumnas ganadoras. 11 de febrero 2014. Cristina Sonlleva.

Recogiendo los premios de las alumnas ganadoras. 11 de febrero 2014. Cristina Sonlleva.

Recogiendo los premios de las alumnas ganadoras. 11 de febrero 2014. Cristina Sonlleva.

Foto de grupo con las alumnas del IES Peñalara y los organizadores. 11 de febrero de 2014. Cristina Sonlleva.

LOS PREMIOS DEL PRIMER CONCURSO "ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES"

Fotografías ofrecidas por los alumnos premiados.

En fechas recientes nos reunimos para otorgar los premios de la primera edición del concurso "Arqueología de Imágenes".

Formaron el Jurado: Antonio Martínez, representando al Instituto de Enseñanza Secundaria Peñalara, Pedro Heras, como presidente de la Sociedad de Amigos de Valsaín, La Granja y su entorno Castellarnau, Olga Figueredo, Agente de Desarrollo Local del Ayuntamiento de San Ildefonso y Aku Estebaranz, que actuó como secretario del mismo.

Cabe destacar que resultó muy difícil adjudicar los premios dado el interés de los 32 trabajos presentados (31 correspondientes a alumnos y uno de un profesor), por lo que se decidió ampliar el número de accésit de tres a cinco. El Jurado recogió las votaciones efectuadas por los alumnos del instituto, que otorgan uno de los premios.

Los trabajos premiados han sido:

Gran Premio del Jurado: Marta San Juan, con su fotografía "Cantando en la taberna".

Gran Premio de los alumnos del I.E.S. Peñalara: María Coto, con su fotografía "Incendio en la casa de Infantes".

Primer accésit: María Olmos Tapia, con su fotografía "Caza del jabalí en La Saúca".

Segundo accésit: Inmaculada García Vicente, con su fotografía "Gabarreros de Navafría".

Tercer accésit: Raquel Peinador Latre, con su fotografía "Domingo de visita a los jardines".

Cuarto accésit: Marta Marcos, con su fotografía "De paseo por la Alameda".

Quinto accésit: Mayte Nerea San Felipe, con su fotografía "Danzantes de Fuenterrebollo".

Desde el Jurado, las entidades organizadoras y colaboradoras felicitamos a todos los participantes y os animamos a participar en los actos que completarán el desarrollo del concurso, entrega de premios incluida, que se anunciarán debidamente.

Los premios se componen de productos culturales, donados para la ocasión por el Ayuntamiento de San Ildefonso, Sociedad Castellarnau, Arqueología de Imágenes, librería Farinelli y Güerto Urbano.

Recomendamos consultar las entradas completas de cada alumno. ¡Enhorabuena!

Cantando en la taberna. Foto de Marta San Juan. Prádena, 1910.

Incendio en la casa Infantes. Foto de María Coto. 1985.

Caza de jabalí en La Saúca. Foto de María Olmos Tapias. 1952.

Gabarreros de Navafría. Foto de Inmaculada García Vicente. Años 80.

Domingo de visita a los Jardines. Foto de Raquel Peinador Latre. 1933.

De paseo por la Alameda. Foto de Marta Marcos. 1956.

Grupo de danzantes. Fuenterrebollo, hacia 1958. Foto de Mayte Nerea San Felipe.

I CONCURSO “ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES”. MIRIAM BALLESTEROS

Las fotografías son propiedad de esta alumna de 4º A del Instituto Peñalara y las presenta a esta primera edición de este concurso de recuperación de nuestra memoria visual.

Desde este blog agradecemos sinceramente su participación. ¡Disfrutad de las fotografías!

Corta de Troncos. Coca, 1940. Fotografía de Miriam Ballesteros.

En esta foto aparecen mi abuelo Vitoriano Sanz de Aldealengua de Pedraza (Ceguilla), nacido el 19 de Agosto de 1940, en la cual mi abuelo tenía 20 años y su acompañante Jacinto de Águila Fuente, nacido el 14 de Mayo de 1942, en el cual tenía 22 años y este chico falleció en un accidente de coche.

Mi abuelo empezó a jugar a este juego en su pueblo que es Aldealengua de Pedraza (Ceguilla) y quedó primero, después pasó a los provinciales que se celebraron en Coca que quedaron segundos según foto que presenta y desde allí pasó a los cortes nacionales, donde se apuntaban todas las provincias por parejas, donde quedó tercero. Pasaron 8 días disfrutando de los miradores de Francia, Fuenterrabía, donde se hospedaban en el albergue de Juan Sebastián Elcano y desde allí les desplazaban en autobús a la plaza de Tolosa.

Se tenían que apuntar y cortaban troncos de 35 cm de diámetro haciendo 3 cortes, también participaban los aizcolaris vascos de corte de tronco fijo y mi abuelo utilizaba cortes de tronco móvil.

Le dieron un premio de 500 pesetas. Estos juegos eran pagados por el Frente de Juventudes.

I CONCURSO “ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES”. JOSÉ AGUSTÍN GARCÍA

Las fotografías son propiedad de este profesor del Instituto Peñalara y las presenta a esta primera edición de este concurso de recuperación de nuestra memoria visual.

Desde este blog agradecemos sinceramente su participación. ¡Disfrutad de las fotografías!

Venerando García en la mili. Jaca¿?. Fotografía de José Agustín García.

Recuerdo del Campamento de Igries de reclutas (¿Jaca?)

Fusil nº 857

Machete 654

Con su perro. Fotografía de José Agustín García.

En las fiestas de Segovia. 22 de junio de 1957. Fotografía de José Agustín García.

En las fiestas de Segovia. 22 de junio de 1957. Fotografía de José Agustín García.

Recuerdo de las fiestas de San Juan y San Pedro de Segovia 22 de Junio de 1957, tirando al blanco.

Anotaciones en el reverso de las fotos:

I CONCURSO “ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES”. INMACULADA GARCÍA VICENTE

Las fotografías son propiedad de esta alumna de 3º C del Instituto Peñalara y las presenta a esta primera edición de este concurso de recuperación de nuestra memoria visual.

Desde este blog agradecemos sinceramente su participación. ¡Disfrutad de las fotografías!

Gabarreros de Navafría. Años 80. Fotografía de Inmaculada García Vicente.

Gabarreros de Navafría. Años 80. Fotografía de Inmaculada García Vicente.

Gabarreros de Navafría. Años 80. Fotografía de Inmaculada García Vicente.En estas fotografías queda plasmado el trabajo al que durante muchos años se han dedicado los habitantes de Navafría. Unos como hacheros dedicados a cortar los pinos, otros como carreteros que, desde el monte, llevaban hasta el pueblo los pinos cortados en carros cargados con dos metros cúbicos de madera. Por último los gabarreros recogían y cargaban leña en sus borricos y mulas para después venderlo en la fábricas de madera. Todos ellos se ganaban la vida trabajando hasta la extenuación en labores que requerían un esfuerzo físico notable.Estas fotos datan de los años 80. Por el marco físico pudiera estar hacha a finales de verano o comienzos de otoño en el pinar de Navafría.Están fotografiados dos hacheros: Andrés Vicente Hernánz (mi tío) y Antonio Vicente Vicente en actitud de "pelar los pinos", que es, ni más ni menos, que quitarles la corteza. La herramienta que utilizan es el hacha del que ha salido la profesión de hachero.

I CONCURSO “ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES”. MAYTE NEREA SAN FELIPE

Las fotografías son propiedad de esta alumna del Instituto Peñalara y las presenta a esta primera edición de este concurso de recuperación de nuestra memoria visual.

Desde este blog agradecemos sinceramente su participación. ¡Disfrutad de las fotografías!

Grupo de danzantes. Fuenterrebollo, hacia 1958. Esta fotografía es propiedad de Mayte Nerea San Felipe.

En la foto se muestra el grupo de baile masculino del pueblo de Fuenterrebollo en 1958 aproximadamente. Las personas del grupo van vestidas con la ropa típica de las jotas y acompañados de músicos con instrumentos típicos que acompañaban las jotas como dulzaina y tambor, también seguidos por la gente del pueblo para los que bailaban.

I CONCURSO “ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES”. RAQUEL PEINADOR LATRE

Las fotografías son propiedad de esta alumna de 1º AB del Instituto Peñalara y las presenta a esta primera edición de este concurso de recuperación de nuestra memoria visual.

Desde este blog agradecemos sinceramente su participación. ¡Disfrutad de las fotografías!

 Domingo de visita a los Jardines. 1933. Fotografía de Raquel Peinador Latre.

DOMINGO DE VISITA A LOS JARDINES (1933)

Mi abuelo, sus hermanos y sus primos de Logroño que vinieron a visitarles a La Granja.

Pruebas de funcionamiento de la Fuente de la Fama. 1948. Fotografía de Raquel Peinador Latre.

PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO DE LA FUENTE DE LA FAMA (1948)

Mi abuelo y sus compañeros de trabajo.

I CONCURSO “ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES”. AURORA GUTIÉRREZ

Las fotografías son propiedad de esta alumna de 1º AB del Instituto Peñalara y las presenta a esta primera edición de este concurso de recuperación de nuestra memoria visual.

Desde este blog agradecemos sinceramente su participación. ¡Disfrutad de las fotografías!

Mi tío paterno. San Martín de la Vega. Ávila. Fotografía de Aurora Gutiérrez.

Aquí, podemos ver a mi tío paterno, Jesús Gutiérrez Sánchez.

Está atravesando con su caballo el puente "escobilla" situado en San Martín de la Vega del Alberche (Ávila).

Muchacho y ternero. Hacia 1975.  San Martín de la Vega. Ávila. Fotografía de Aurora Gutiérrez.

En esta fotografía podemos ver a un muchacho de San Martín de la Vega del Alberche (Ávila)  acompañado de un ternero.

Está foto rondará el año 1975.

I CONCURSO “ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES”. ANDREA DE ANDRÉS BERZAL

Las fotografías son propiedad de esta alumna del Instituto Peñalara y las presenta a esta primera edición de este concurso de recuperación de nuestra memoria visual.

Desde este blog agradecemos sinceramente su participación. ¡Disfrutad de las fotografías!

Mi familia. Navafría. Fotografía de Andrea de Andrés Berzal.

En esta primera foto aparecen de derecha a izquierda mi tío Miguel, mi tío Juan, mi tío Mundi, y delante mi abuelo Pepe. Estos cuatro señores son hermanos y trabajaban juntos en la construcción; aquí les acompaña un señor del pueblo que algunas veces les hacía alguna visita en donde estuvieran trabajando. Mis tíos y abuelo se llevaban muy bien con la gente del pueblo y tenían mucho trabajo porque la gente siempre les llamaba a ellos para trabajar, aunque Navafría es un pueblo bastante pequeño pero ellos también iban a trabajar a los pueblos cercanos a Navafría como por ejemplo: Ceguilla, Gallegos, Martiniano, etc.

Empezó a trabajar con ellos el hijo de mi abuelo Pepe, mi tío José Antonio con apenas 16 años, entonces trabajaban los 5, al poco tiempo diagnosticaron cáncer a mi tío Juan y dejó de trabajar y también a mi abuelo Pepe que dejó de trabajar, entonces sólo quedaron mis otros tres tíos. Ahora sólo quedan dos de ellos porque uno se ha jubilado, no tienen mucho trabajo pero siguen trabajando en el pueblo.

La matanza. Navafría. Fotografía de Andrea de Andrés Berzal.

En esta segunda foto aparecen algunas personas de mi familia haciendo una matanza en el corral de mi abuela, hacían varias matanzas al año. Una mi abuela, otra mis tías y siempre se reunían todos juntos. El primer día matan al cerdo y echan cebolla para empezar a hacer la morcilla, el segundo día destazan y echan los órganos en adobo, el tercer día dan la vuelta a las carnes y el cuarto día hacen el chorizo. Algunos días comían patatas con sangre todos juntos. Ahora ya no hacemos matanzas ni nosotros ni mis tíos pero nos seguimos juntando para celebrar otras fiestas.

I CONCURSO “ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES”. JUAN ANTONIO MATESANZ VICENTE

Las fotografías son propiedad de este alumno de 2º AB del Instituto Peñalara y las presenta a esta primera edición de este concurso de recuperación de nuestra memoria visual.

Desde este blog agradecemos sinceramente su participación. ¡Disfrutad de las fotografías!

Mi familia en la era. Fotografía de Juan Antonio Matesanz Vicente.

La fotografía fue hecha por unos turistas franceses que después se la enviaron a mis abuelos.

Está hecha en la zona de las eras del pueblo, que actualmente se llama “el retamar”, en el cruce del pueblo por la nacional 110. Aparecen mis tíos cuando eran pequeños, mis abuelos y dos hermanos de mi abuelo. Los animales estaban uncidos para trillar y triturar la paja. Los más pequeños se subían encima del trillo para hacer peso ya que no tenían fuerzas para aventar la paja.

I CONCURSO “ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES”. MARCO PÉREZ MARTÍNEZ

Las fotografías son propiedad de este alumno de 4º C del Instituto Peñalara y las presenta a esta primera edición de este concurso de recuperación de nuestra memoria visual.

Desde este blog agradecemos sinceramente su participación. ¡Disfrutad de las fotografías!

Mi abuelo con la excavadora. Vegas de Matute. Fotografía de Marco Pérez Martínez.

Mi abuelo (el de la máquina) y un grupo de trabajadores extraían arcilla del yacimiento para la transformación en caolín en Vegas de Matute (Segovia).

Las vagonetas de la foto transportaban la arcilla a la planta de trabajo. El caolín se utilizaba para hacer pasta de papel y loza.

I CONCURSO “ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES”. MARIO SÁEZ SOBRINO

Las fotografías son propiedad de este alumno de 3º C del Instituto Peñalara y las presenta a esta primera edición de este concurso de recuperación de nuestra memoria visual.

Desde este blog agradecemos sinceramente su participación. ¡Disfrutad de las fotografías!

“Los segadores”. Santiuste de San Juan Bautista, 1958. Fotografía de Mario Sáez Sobrino.

Año 1958 en Santiuste de San Juan Bautista (Segovia).

Mi abuelo Porfirio era agricultor en una época en la que las máquinas no habían llegado al campo. Es verano y comienza la siega, se trabaja de sol a sol. Los hombres y las mujeres se preparan para la campaña. Los segadores con pantalón largo, camisa, albarcas y sombrero de paja; para cortar el trigo y la cebada una hoz y en los dedos de la mano dediles para protegerse. Los burros, el habitual medio de transporte, con sus aguaderas para llevar los cántaros de agua y las alforjas para guardar el almuerzo.

 “Mi abuela Angelita y Adolfo Suárez”. Santiuste de San Juan Bautista, 1969. Fotografía de Mario Sáez Sobrino.

Año 1969 en Santiuste de San Juan Bautista (Segovia).

En 1969 se inauguraron las escuelas públicas de Santiuste de San Juan Bautista. Fue un acontecimiento muy importante. Santiuste es el pueblo de mis abuelos. El entonces gobernador civil de Segovia (cargo equivalente al actual subdelegado de gobierno), Adolfo Suárez González, fue la autoridad que presidió el acto y aparece entregando un diploma a mi abuela.

Suárez sería después el primer presidente de gobierno democrático de España. El 15 de Junio de 1977, por primera vez desde 1936 y tras la muerte de Francisco Franco, se celebraron elecciones generales libres; Adolfo Suárez al frente de UCD (Unión de Centro Democrático, partido de centro derecha) gana las elecciones. Las Cortes elegidas aprobaron la actual Constitución española que el pueblo refrendó el 6 de Diciembre de 1978.

“Blanca Sáez Martín estrena escuela”. Santiuste de San Juan Bautista, 1969. Fotografía de Mario Sáez Sobrino.

Año 1969 en Santiuste de San Juan Bautista (Segovia).

Blanca Sáez es mi tía. En aquellos años las escuelas de los pueblos eran muy diferentes a las de hoy. Los alumnos eran separados por sexo: los chicos en un aula y las chicas en otra; una maestra para las chicas y un maestro para los chicos. La religión era una asignatura diaria y obligatoria como se aprecia en el dictado que aparece en la pizarra.

I CONCURSO “ARQUEOLOGÍA DE IMÁGENES”. MATEO MONTES HERNANDO

Las fotografías son propiedad de este alumno de 4º C del Instituto Peñalara y las presenta a esta primera edición de este concurso de recuperación de nuestra memoria visual.

Desde este blog agradecemos sinceramente su participación. ¡Disfrutad de las fotografías!

Mi familia. 1973. Fotografía de Mateos Montes Hernando.

Esta foto es del año 1973. Mi padre y mi tío durante unas vacaciones en Benidorm.

Mi familia. 1940. Fotografía de Mateos Montes Hernando.

Esta foto es del año 1940. El tío de mi padre en las tierras de cultivo.

Mi familia. 1961. Fotografía de Mateos Montes Hernando.

Año 1961. Mi padre, mi tío y mi abuela paseando en el burro.