Las fotografías de Josep Salvany
están depositadas en la Biblioteca Nacional
de Cataluña, que ha permitido su difusión por motivos culturales.
Josep Salvany i Blanch nació en
Martorell el 4 de diciembre de 1866 y murió en enero de 1929 en Barcelona.
Médico cirujano de formación es un apasionado del excursionismo y de la
fotografía.
El blog Arqueología de Imágenes ya
le dedicó una entrada en diciembre de 2012, donde mostramos su visita a La
Granja y Valsaín, inmediatas en el tiempo a la que realiza a la capital.
Salvany recorre Segovia el mes de
junio de 1915, coincidiendo con las fiestas de San Juan y San Pedro. Este hecho
explica la animación callejera de algunas de sus vistas estereoscópicas.
Aparece en una de ellas la plaza mayor, con los postes que sostienen los fuegos
de artificio.
Otros detalles curiosos aparecen
en la vista de San Martín, donde se aprecia a la derecha un grupo que atiende a
lo que parece ser un "romance de ciego". Además nos muestra el solar
donde establecerán los Unturbe su gabinete fotográfico poco tiempo después.
La vista de la casa de los Picos
nos muestra una animada y a la vez elegante calle Real.
Su visita podría arrancar en el
Acueducto, para seguir por la calle Real, con especial atención a la plaza e
iglesia de San Martín, plaza mayor, bajada hasta el Alcázar para luego pasar a
los alrededores, donde ya resulta más difícil acompañarle.
En sus vistas generales de la
ciudad destaca la estereoscópica tomada desde la carretera de La Granja y que
actúa de nexo entre sus dos visitas segovianas.
Retrato de Josep Salvany
(1866-1929). Biblioteca Nacional de Cataluña.
Acueducto de Segovia. Josep
Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Nueva vista del Acueducto de
Segovia. Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Nueva vista de la ciudad de
Segovia (Vista del barrio de San Millán desde la Canaleja). Josep Salvany,
junio de 1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Vista de Segovia (Vista del
barrio de San Millán desde la Canaleja). Josep Salvany, junio de 1915.
Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Casa de una calle de Segovia
(Casa de los Picos). Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de
Cataluña.
Detalle.
Ventana de una casa señorial
(Casa del conde de Alpuente). Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional
de Cataluña.
Detalle.
Fachada de unas casas señoriales
de Segovia (Plaza de San Martín. Torreón de Lozoya). Josep Salvany, junio de
1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Vista de San Martín. Josep
Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Entrada al atrio de San Martín
en Segovia. Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Capilla lateral de una iglesia
(San Martín. Capilla de los Herrera). Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca
Nacional de Cataluña.
Detalle.
Nueva vista del atrio circular
en Segovia (San Martín. Atrio lateral). Josep Salvany, junio de 1915.
Biblioteca Nacional de Cataluña.
Bajo atrio circular en Segovia
(San Martín. Atrio lateral). Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional
de Cataluña.
Detalle.
Vista externa de un atrio
circular en Segovia (San Martín. Atrio lateral). Josep Salvany, junio de 1915.
Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Interior de una iglesia en
Segovia (Iglesia del Corpus. Antigua sinagoga). Josep Salvany, junio de 1915.
Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Vista de una iglesia desde la
plaza mayor (Plaza Mayor. Iglesia de San Miguel). Josep Salvany, junio de 1915.
Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Vista de la nave lateral de la
catedral de Segovia. Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de
Cataluña.
Detalle.
Reja de la catedral de Segovia.
Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Entrada al claustro de la catedral
de Segovia. Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Nueva vista del claustro de la
catedral de Segovia. Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de
Cataluña.
Detalle.
Bajo el claustro de la catedral
de Segovia (Catedral. Claustro). Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca
Nacional de Cataluña.
Detalle.
Patio de una casa nobiliaria en
Segovia (Catedral. Claustro). Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional
de Cataluña.
Sacristía de la catedral de
Segovia. Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Entrada antigua en Segovia
(Puerta de la Claustra). Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de
Cataluña.
Detalle.
Vista del Alcázar de Segovia.
Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Gran portal antiguo en Segovia. Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca
Nacional de Cataluña.
Detalle.
Vista de un palacio de Segovia
(Monasterio del Parral). Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de
Cataluña.
Detalle.
Entrada monumental en Segovia
(Arco de la Fuencisla). Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Vista de San Juan de Jerusalen
en Segovia (Iglesia de la Veracruz). Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca
Nacional de Cataluña.
Detalle.
Pórtico de la iglesia de San
Lorenzo en Segovia (San Lorenzo. Atrio lateral). Josep Salvany, junio de 1915.
Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Vista de la catedral de Segovia.
Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Detalle.
Vista de Segovia (Segovia desde
la carretera de La Granja). Josep Salvany, junio de 1915. Biblioteca Nacional
de Cataluña.
Detalle.
